Friday, 14 December 2007

Little Chrismas trees | Arvorezitas de Natal

Here are my first Christmas trees of the season (I know, I know I should have a lot of decorations up but having a summery Christmas for the first time in my life has changed my notion of the holidays - I can´t seem to understand that Christmas is in a few days!) and they are destined to be a gift to some friends. I hope they like them (and aren´t reading this!).

*

Estas são as minhas primeiras árvores de Natal do ano. Bem sei que a esta altura já devia ter imensas decorações natalícias por toda a casa, mas o facto de ser verão não ajuda à minha sensação de "Natal à porta".

As árvores são para ser oferecidas a três amigas. Espero que elas gostem (e que não estejam a ler isto)!



And a close-up...

1 comment:

Anonymous said...

Uindas!

Muito giras, sim senhora.
Estou inspirada... Ontem andei coser umas pérolas de plástico à minha estrelinha de Natal... mais valera fazer umas árvores e cosê-las aí.

Beijinhos,