Wednesday, 12 March 2008

Back to school | Regresso às aulas


Well, "back to school" is a way of putting it. Really, I´m back to german class, after the summer break. I´m happy about it because somehow this incredibly logical language is like assembling a puzzle or solving a sudoku game. At least, that´s how I see it.

And here´s the papercut illustration to celebrate it!


*

"Regresso às aulas"... de alemão! Não é propriamente um regresso à escola, mas sim um regresso às aulas de alemão. Estudar alemão é um desafio tão grande: a língua de Goethe não tem nada do intuitivo que (para mim) tem o português. Aliás, só aprendi gramática portuguesa quando tive de estudar a alemã...

Enfim, para celebrar o regresso ao estudo, aqui está a minha ilustração, também em papel cortado.

1 comment:

karina said...

Cuantos idiomas hablas?