Thursday 20 March 2008

Happy Easter | Boa Páscoa

I´ll be absent for a little longer: while everyone in the northern hemisphere is celebrating the arrival of Spring, we´re now officially entering Fall season.

Even more so because we´re flying out to Ushuaia, in Tierra del Fuego, where the american continent ends. Though it will be cold there, at least as cold as what my Winters are normally like, I´m so happy to go and see a new part of Argentina, this beautiful and huge country.

Happy Easter if you do celebrate it, happy Spring or happy Autumn! Well, simply put, happy weekend!

*

Tenho estado ausente deste blog devido não só ao volume de trabalho como também à presença de visitas muito queridas em terras austrais.

Amanhã voamos para Ushuaia, para mergulharmos a preceito no Outono que aqui, em Buenos Aires, é bem estival e ali, em Ushuaia, bem invernal (para os meus padrões).

Boa Páscoa, boa Primavera ou bom Outono. Se calhar, melhor ainda: bom fim-de-semana!

2 comments:

Felicia said...

Hope you had a wonderful Easter :)

Unknown said...

Great place !!