"And the pursuit of happiness", by Maira Kalman

If you haven´t read it yet, do read Maira Kalman´s column on the New York Times, appearing the last friday of every month, named "And the pursuit of happiness". The theme is the american democracy, and january´s issue is now online here.

With her beautiful paitings, Ms. Kalman´s shows us other perspectives on President Obama Inauguration Day, smaller perspectives, maybe, but probably those that weren´t broadcasted on mainstream media. The simplicity of her images combined with her use of handwritten type result in a clear, to the point, but very, very poetic contribution to depicting the feelings of not only americans but so many of us throughout the world.

More Maira Kalman.

*

Para quem ainda não sabe, Maira Kalman voltou aos blogs do New York Times, desta feita com uma coluna chamada "And the pursuit of happiness" (uma das frases mais conhecidas da Declaração de Independência dos Estados Unidos), onde pinta e escreve sobre a democracia americana, na última sexta-feira de cada mês.

Na edição de Janeiro, Maira Kalman escreveu (e pintou; ou pintou e escreveu, talvez seja mais rigoroso) sobre o dia da tomada de posse do Presidente Obama, observando pequenas cenas esquecidas pelos meios de comunicação. As suas observações são de uma simplicidade e de um rigor imensos, apesar de se revestirem de uma beleza poética. As cenas que apresenta este mês arrepiam porque não só mostram os sentimentos de muitos americanos como também de tantos não-americanos, que depositam no novo presidente a esperança de um mundo (um pouco) menos belicoso.

Mais Maira Kalman.